Сварочный маска хамелеон

Инструкция по эксплуатации сварочной маски

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СВАРОЧНОЙ МАСКИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.

ВНИМАНИЕ!

Сварочная маска с автоматическим светофильтром защищает глаза и лицо от искр, брызг расплавленного металла и вредного излучения сварочной дуги при нормальных условиях сварки. Светофильтр автоматически переключается из светлого состояния в темное при зажигании дуги и возвращается в светлое состояние по окончании сварки. Сварочная маска с автоматическим светофильтром поставляется в полностью собранном состоянии. Перед использованием вам нужно установить две пальчиковые батарейки типа ААА в светофильтр, отрегулировать маску в соответствии с вашими индивидуальными особенностями, выбрать и установить требуемую степень затемнения, чувствительность и время задержки светофильтра.

ВНИМАНИЕ!

• Данная маска не предназначена для газовой и лазерной сварки и резки.
• Никогда не кладите маску и светофильтр на горячую поверхность.
• Запрещается вскрывать картридж светофильтра.
• Данная сварочная маска не предназначена для защиты от серьезных ударов.
• Не используйте эту сварочную маску во время работы с взрывчатыми веществами или агрессивными жидкостями.
• Не вносите никаких изменений в светофильтр или маску, если иное не указано в данной инструкции. Используйте только запчасти, указанные в данной инструкции. В случае внесения неавторизованных изменений и использования неавторизованных запчастей вы подвергнете сварщика риску и лишитесь гарантии.
• Если светофильтр не темнеет после зажигания дуги, немедленно прекратите сварку и устраните возможные причины неисправности. Если самостоятельно не смогли устранить проблему, свяжитесь с техническим специалистом или с дилером.
• Не погружайте светофильтр в воду.
• Не используйте растворители при чистке светофильтра и других частей маски.
• Используйте маску только при температурах от -10ºC до +55ºC.
• Храните маску и светофильтр в сухом, прохладном и в темном месте, когда маска не используется в течение длительного времени. Температура хранения от -20ºC до +70ºC.
• Предохраняйте светофильтр от контакта с жидкостью и грязью.
• Регулярно очищайте поверхность светофильтра от пыли и грязи, не используйте сильные чистящие растворы. Для очистки оптических датчиков и солнечных элементов используйте чистую мягкую ткань без ворса.
• Регулярно меняйте внешнее защитное стекло при налипании брызг расплавленного металла на поверхность, при появлении раковин, трещин, царапин, неровностей и помутнения.
• Оголовье может вызвать аллергическую реакцию у чувствительных людей в местах непосредственного контакта регулировочных ремней с кожей.
• Для продления срока службы батареек, переключите светофильтр в режим шлифовки «Grind» после использования. Когда горит красный светодиод «LOW BATTERY» на внутренней стороне светофильтра, замените пальчиковые батарейки.
• Перед началом сварочных работ отрегулируйте маску под себя для достижения максимального комфорта и защиты, установите две пальчиковые батарейки типа ААА в светофильтр, выберите и установите требуемую степень затемнения, уровень чувствительности и время задержки высветления светофильтра в зависимости от условий и способа сварки.

Подготовка под размер головы

1. Длину окружности оголовья можно увеличить или уменьшить, вращая ручку с нажатием на затылочной части оголовья (см. «Y» на рис.1). Данная процедура выполняется при надетой сварочной маске и позволяет получить натяжение, необходимое для надёжной фиксации сварочной маски на голове.
2. Если наголовник сидит на голове слишком высоко или слишком низко, отрегулируйте ремень, который проходит через макушку. Для этого ослабьте конец ремня, выдавив стопорный штифт из отверстия в ремне. Переместите две части ремня относительно друг друга на требуемую длину и вставьте стопорный штифт в ближайшее отверстие (см. «W» на рис.1).
3. Проверьте подгонку наголовника, приподнимая и опуская сварочную маску в надетом положении. Если при этом ощущается свободный ход оголовья, произведите повторную регулировку, пока не добьётесь надёжной посадки.

Регулировка расстояния от глаз до светофильтра

1. Ослабьте гайки-фиксаторы (см. «T» на рис.1) и двигайте маску к или от вашего лица. Убедитесь, что расстояния между обоими глазами и светофильтром одинаковые, чтобы избежать неравномерного затемнения светофильтра.
2. После регулировки затяните гайки-фиксаторы.

Регулировка угла обзора маски

Регулятор угла обзора расположен на правой стороне маски (см. рис.2). Ослабьте правую гайку-фиксатор, выдавите штифт рычага из отверстия, поверните на требуемый угол и затянете гайку-фиксатор.

Регулировка степени затемнения (SHADE)

В таблице «Степени затемнения» выберите необходимый уровень затемнения в зависимости от способа сварки и величины сварочного тока. Установите регулятор затемнения, расположенный на внешней стороне маски, в требуемое положение. Степени затемнения могут быть отрегулированы во время сварки с помощью наружного регулятора.

Регулировка чувствительности (SENSITIVITY)

Чувствительность может быть «H» (высокая) или «L» (низкая). Плавная регулировка чувствительности светофильтра осуществляется с помощью ручки регулятора «SENSITIVITY», расположенной на внутренней стороне картриджа (см. рис. 3а). Средневысокая чувствительность рекомендуется для большинства областей применения. Максимальная чувствительность подходит для сварки с малой силой тока, TIG и других особых применений. При работе на солнце, в ярко освещенном помещении или рядом с другим сварщиком необходимо поставить ручку регулятора «SENSITIVITY» в положение «LO» (низкая) (см. рис. 3б). Чтобы получить оптимальный эффект, рекомендуется сначала установить высокую чувствительность, а затем постепенно уменьшать до такого уровня, когда светофильтр начнет реагировать только на сварочную дугу, а не окружающее освещение (солнце, яркое освещение в помещение, дуга другого сварщика и т. д.).

Регулировка времени задержки (DELAY)

Светофильтр автоматически возвращается в светлое состояние по окончании сварки. Регулирование времени задержки может исключить преждевременное открытие по окончании сварки, когда дуги уже нет, но раскаленный металл еще ярко светится, а также для предотвращения «мигания» светофильтра при кратковременных паузах. Задержка может быть короткой «S» (0,1 сек.) и длинной «L» (1,0 сек.). Плавная регулировка осуществляется с помощью ручки регулятора «DELAY», расположенной на внутренней стороне картриджа (см. рис. 3б). Короткая задержка подходит для точечной сварки, длинная задержка для сварки с большой силой тока. Длинная задержка также подходит для TIG сварки на малых токах, и TIG/MIG/MAG сварки в импульсном режиме.

Выбор режима работы

Режим сварки «Weld» используется для большинства сварочных работ. В данном режиме светофильтр автоматически затемняется при обнаружении сварочной дуги оптическими датчиками. В этом режиме регулируется степень затемнения, время задержки и чувствительность. Перед сваркой проверьте регулировку чувствительности и убедитесь, что вы уже вышли из режима шлифовки. Режим шлифовки «Grind» используется при обработке металла абразивными кругами, шлифовании. В данном режиме светофильтр выключается. Степень затемнения зафиксирована на 3,5 DIN, что дает чистую видимость при работе с УШМ.

Питание

Когда горит красный светодиод «LOW BATTERY” на внутренней стороне светофильтра, замените батарейки на новые (см. рис.5). Для замены используйте новые однотипные батарейки типа ААА. Убедитесь, что не прошел срок годности батареек.

Тест

Перед началом сварки, для диагностики работоспособности светофильтра нажмите на кнопку «TEST» и держите (см. рис.5), если все исправно и установлено правильно, светофильтр перейдет в темное состояние, а при отпускании, автоматически вернется в светлое состояние (3,5 DIN).

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Замена защитных стекол светофильтра. Замена защитных стекол светофильтра выполняется при их повреждении (царапины, трещины, сколы, загрязнения, помутнение). Продвиньте защёлки к середине картриджа (см. рис.6), поднимите картридж и извлеките защитное стекло с резиновой рамкой. Снимите рамку и наденьте на новое стекло, установите стекло обратно на место. Защёлкните картридж в обратном порядке. Замените внутреннее защитное стекло, если оно повреждено (царапины, трещины, сколы, загрязнения, помутнение). Снимите поврежденное стекло концом пальца с помощью ниши, расположенной в нижнем краю смотрового окна. Зафиксируйте новое защитное стекло в обратном порядке.

Замена картриджа / фильтрующего элемента. Снимите ручку регулятора затемнения, отверните гайку и снимите потенциометр. Продвиньте защёлки к середине картриджа и снимите его (рис.6 и 6а). Возьмите новый картридж и вставьте в обратном порядке. Защёлкните картридж и убедитесь, что его передний край надёжно удерживается фиксирующими выступами, как показано на рис.6. Вставьте ось потенциометра в отверстие изнутри маски, снаружи на ось наденьте шайбу со шкалой и затяните гайку. Насадите ручку регулятора затемнения на ось.

Чистка. Протирайте маску мягкой тканью. Регулярно очищайте рабочие поверхности картриджа. Применение концентрированных моющих растворов не допускается. Оптические датчики и солнечные батареи протирайте чистой мягкой тканью без ворса, смоченной этиловым спиртом. После чего протрите насухо мягкой тканью без ворса.

Возможные неисправности и методы их устранения

Неравномерное затемнение. Разное расстояние от глаз до фильтра из-за неправильной регулировки крепления. (Отрегулируйте крепление так, чтобы выровнять расстояние от глаз до светофильтра).

Светофильтр не работает или мерцает. 1. Внешнее защитное стекло загрязнено или повреждено. (Замените внешнее защитное стекло.) 2. Оптические датчики загрязнены или заблокированы. (Очистите поверхность датчиков, выйдите из режима шлифовки «Grind».) 3. Слишком низкий ток сварки. (Установите высокую чувствительность светофильтра.) 4. Проверьте элементы питания, убедитесь, что они в хорошем состоянии и вставлены правильно, также проверьте контактные поверхности и при необходимости прочистите их.

Медленный отклик. Слишком низкая рабочая температура. (Не используйте сварочную маску при температуре окружающей среды ниже -10°С.)

Плохой обзор. 1. Загрязнение защитных стекол или поверхности светофильтра. (Замените защитные стекла или очистите фильтр от грязи.) 2. Недостаточное освещение. 3. Неверная установка степени затемнения. (Отрегулируйте степень затемнения). 4. Не удалена пленка с защитных стекол. (Удалите пленку).

Маска плохо держится на голове. Неправильная регулировка наголовника. (Отрегулируйте наголовник).

Зачем использовать светофильтры

При работе сварки электрическая дуга дает очень яркое свечение, которое просто ослепляет человека. Вспышка света такой силы способна нанести ожоги поверхности глаза (как говорят сварщики — поймать «зайчика»), продолжительное или частое повторение таких бликов приводят к очень болезненному раздражению («песок в глазах»). Если свет такой силы будет воздействовать на роговицу постоянно, то это приведет к полной потере зрения. Это первая причина, по которой используют защиту при сварочных работах.

Также без использования светофильтров невозможно просто контролировать сварочный процесс, а при достаточном затемнении прекрасно видно, что происходит в сварочной ванной.

Во время сваривания деталей электросваркой выделяется и другое излучение в ультрафиолетовом и инфракрасном спектрах. Они, также как и яркий свет, «сажают» зрение, хоть и не так интенсивно.

И напоследок, брызги расплавленного металла и раскаленного шлака тоже представляют опасность для глаз.

Стекло защитное для масок отличается в основном по степени затемнения.

алексей написал:
здравствуйте .что хотелось бы пояснить : по качеству диагностики и ремонта маски . первое желание при получении обратно маски из *авторизованного сервисного центра *позвонить и поговорить с мастером который не удосужился даже вскрыть маску а вместо этого написал мне в рекомендациях ( Читать инструкцию ! ) Недоволен ли я ? скорее меня это бесит . Я описал проблему по неисправности о сроках попросил не беспокоится в место этого он проверял режим сварка- заточка . я пере проверил работает действительно хорошо ,также проверил -регулировку степени затемненности DIN9 — DIN13,регулировку чувствительности светофильтра,регулировку времени перехода в светлое состояние,про наголовника писать не стану что я с ним только не делал. но 2 сенсора по прежнему не работают ! хочу ли я отправить маску в питер для подтверждения гарантийного характера поломки я думаю не стоит: почему????.04 11 2018 я и мой хороший друг тоже сварщик проехались по специализированным магазинам города в поисках Aurora A-777 Carbon так сказать для сравнительного анализа .Задача надо отметить не из легких .но нам повезло и в одном надо сказать огромном магазине где представлена большая линейка вашей продукции нам предоставили хевиметал и карбон В ОБЕИХ МАСКАХ ПРИ ЗАКРЫТИИ 2 х ВЕРХНИХ ИНФРАКРАСНЫХ СЕНСОРОВ ЭКРАН НЕ ЗАТЕМНЯЛСЯ ДАЖЕ В РУКАХ ПРОДАВЦА КОНСУЛЬТАНТА КАК ОН НЕ СТАРАЛСЯ И НЕ ЧИРКАЛ СВОЕЙ ЗАЖИГАЛКОЙ НО УВЫ .НА мой взгляд и ( я уверен это не анти-реклама вашей продукции) если производитель указал что 4 оптических датчика это не обходимый функционал для работы электро сварщика в трудно доступных местах и во всех пространственных положениях то при закрывании в момент сварки тех или иных датчиков выступающими частями металлоконструкции хотя бы один да должен защитить мои глаза и держать затемнение то есть работать.Ваши маски работают но на 2 х датчиках .О чем я собираюсь снять видио и выложить на ютюб

Это должен знать каждый, кто хочет сохранить свое зрение на долгие годы! Ошибки, допущенные при выборе сварочной маски с автоматическим светофильтром (АСФ), могут привести к преждевременному ухудшению зрения.

Многие рассуждают так, подумаешь, а какая разница, лишь бы было дешевле. К сожалению, отношение к своему здоровью у нас не очень, все, что дано Богом и бесплатно ничего не стоит, а осознание о бесценности зрения приходит только при возникновении проблем с глазами.

Господа, не все так просто, как кажется, если светофильтр темнеет, это далеко не значит, что он обеспечивает надежную защиту для ваших глаз. Автоматический светофильтр представляет собой сложное электронно-оптическое соединение, состоящее из нескольких слоев жидкокристаллических ячеек, поляризационных пленок, защитного фильтра от ультрафиолетового и инфракрасного (УФ/ИК) излучения, защитных стекол, датчиков обнаружения сварочной дуги, электронной платы с элементами управления, солнечных и литиевых элементов питания. В маске сварщика с автоматическим светофильтром объединены в одно целое достижения науки и высоких технологий в области жидких кристаллов, в микроэлектронике, в оптоэлектронике, в источниках солнечной энергии и в оптике.

Автоматический светофильтр должен обеспечивать постоянную защиту от вредоносных ультрафиолетовых и инфракрасных лучей. Даже если светофильтр вообще не сработает ультрафиолетовые и инфракрасные лучи не должны пройти сквозь светофильтр и нанести вред. Защитный УФ/ИК фильтр должен постоянно отражать вредные лучи. Поляризационные слои не должны пропускать отраженный свет в идеальном случае или сводить их на нет, что особенно важно при сварке цветных металлов с высокой отражающей способностью для снижения утомляемости глаз.

Наивно полагать, что все светофильтры обеспечивают одинаковую защиту и комфорт. Скажу больше, учитывая сложность изготовления, далеко не каждый производитель в состоянии и может обеспечить надежную защиту ваших глаз! Сделать то же самое, но дешевле, возможно только в ущерб безопасности, качества и надежности светофильтра. Что вы ждете от хамелеона за 2000р, если даже простые очки стоят дороже?! Такой хамелеон сможет защитить разве что от отлетевшей окалины. Да, кстати, у таких хамелеонов в псевдосертификате так и записано, защита от механических факторов. Сертификат как бы и есть, но он такой же никчемный, как и сам хамелеон, потому что про защиту от излучения дуги там ни слова не сказано. Так что хорошенько подумайте прежде чем тестировать свои глаза. Сейчас рынок просто завален не сертифицированными светофильтрами весьма сомнительного качества.

Поэтому сварочные маски с АСФ подлежат обязательной сертификации и должны соответствовать требованиям технического регламента Таможенного союза ТР ТС 019/2011 «О безопасности средств индивидуальной защиты». Наличие этого сертификата обязательно на всей территории Таможенного союза.

К сведению руководителей предприятий, снабженцев и начальников отдела по охране труда сварочных производств, с 1 января 2015 года 5 раздел КоАП РФ дополнен статьей 5.27.1., предусматривающей, наложение штрафа на должностных лиц от 2000 до 5000 рублей; на юридических лиц — от 50000 до 80000 рублей за выдачу СИЗ не соответствующих всем требованиям ТР ТС 019/2011 «О безопасности СИЗ». Штраф налагается за каждого сварщика работающего с не сертифицированным СИЗ или сертифицированным не должным образом.

В России только два центра имеют аккредитацию на проведение сертификации СИЗ.

• ВНИИС (Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации)
• ФГБУ «ВНИИ охраны и экономики труда»

Проверить подлинность сертификатов вы можете на сайте Федеральной службы по аккредитации Росаккредитация

Прежде чем купить сварочную маску с автоматическим светофильтром или сравнить, пожалуйста, обратите внимание на:

• Сертификацию.
  • Обязательное наличие у производителя сертификата ТР ТС 019/2011 «О безопасности средств индивидуальной защиты». Только настоящий сертификат гарантирует безопасность сварочной маски, выдается центром сертификации после проведения соответствующих испытаний и инспекции производства. Вот образцы настоящих сертификатов ТР ТС 019/2011 на: SPEEDGLASS, OPTREL, OTOS, TECMEN

    Проверить подлинность и сроки действия сертификатов ТР ТС:

    Для проверки подлинности в строке поиска укажите номер сертификата:
    ТС RU С-KR.СЩ18.В.00574
    ТС RU С-KR.СЩ18.В.00575
    ТС RU С-CN.СЩ18.В.00576
    ТС RU С-CH.СЩ18.В.00259
    ТС RU С-SE.СЩ18.В.00063

• Оптический класс светофильтра, желательно иметь три единички 1/1/1/2.
  • От оптического класса светофильтра напрямую зависит цена и как быстро устанут ваши глаза в процессе сварки. Прежде чем купить маску сварщика обязательно спросите оптический класс светофильтра. Оптика третьего класса уже в далеком прошлом, вам же не придёт в голову брать чёрно-белый телевизор с кинескопом только из-за того, что он дешевый. Да еще, написать на светофильтре можно что угодно, хоть три, хоть четыре единички, поэтому чтобы вместо маргарина не подсунули гуталин, обратите особое внимание на наличие сертификата подтверждающее качество и безопасность светофильтра.
• Размеры смотрового окна.
  • Чем больше окно, тем дороже, но зато угол обзора больше и намного удобнее в работе.
• Скорость срабатывания светофильтра.
  • Чем быстрее, тем лучше. Если для бытового использования достаточно времени срабатывания 1/10000 сек. (100 микросекунд) то, для профессионального использования время срабатывания светофильтра должно быть не более 1/20000сек. (50 микросекунд).
• Исходную степень затемнения светофильтра и степень защиты.
  • Чем светлее в исходном состоянии, тем лучше видно. Степень защиты от вредного излучения должно быть не меньше 13DIN в любом состоянии, независимо от того, сработал светофильтр или нет.
• Диапазон и плавность регулировки степени затемнения.
  • При TIG сварке на малых токах, особенно черных металлов или при сварке в слабоосвещенных местах, часто требуется 8DIN. Более светлые тона также требуются сварщикам в возрасте. Поэтому желательно иметь два диапазона, 5-9DIN/9-13DIN и плавную регулировку. Светофильтры с фиксированным затемнением уже в прошлом, хотя они и дешевле, но менее удобны.
• Возможность плавной регулировки чувствительности срабатывания.
  • Ступенчатая регулировка чувствительности также уже в прошлом. При высокой чувствительности светофильтр начинает моргать от бликов, а при низкой чувствительности может не сработать даже от дуги. Поэтому без плавной регулировки тяжело настроить комфортный режим работы.
• Количество датчиков дуги.
  • Чем больше количество датчиков, тем меньше вероятность самопроизвольного открытия светофильтра во время сварки. Для аргонной TIG сварки желательно иметь четыре оптических датчика.
• Возможность плавной регулировки времени возврата в исходное состояние.
  • В конце сварки, когда дуги уже нет, но есть свечение горячего металла, желательно иметь задержку на открытые светофильтра.
• Возможность замены элементов питания и размеры (площадь) солнечной батареи.
  • Светофильтры со встроенным элементом питания имеют ограниченный срок службы и поэтому так важно иметь съемные элементы питания. От геометрических размеров солнечной батареи зависит длительность работы элементов питания.
• Режим работы с болгаркой и другие функциональные возможности.
  • Наличие режима шлифовки, кнопки самодиагностики, счетчика времени сварки, инфокнопки и т.д., повышают комфорт и безопасность.
• Температурный режим эксплуатации и хранения.
• Вес, форму, размеры сварочной маски, возможность установки диоптрических линз и возможные регулировки оголовья.
  • Чем больше регулировок оголовья и степеней свободы, тем удобнее можно подогнать маску под себя и легко настроить комфортные условия работы. Если маска не позволяет приблизить или отодвинуть светофильтр от глаз, то вы не сможете настроить оптимальный угол обзора. Если вы пользуетесь диоптрическими линзами, то выбирайте светофильтры с увеличенным смотровым окном, чтобы линза не покрывала всю площадь, что позволит без поднятия маски посмотреть вдаль, взглядом поверх линзы.
• Гарантийные условия и кто производитель.
  • Длительность гарантийного срока. Наличие у производителя других международных сертификатов качества типа DINplus, DIN, ECS, CSA, AS/NZS, CE и других, если есть, чем больше тем лучше.

Мы продаем только сертифицированные сварочные маски. Поэтому выбрали лучшие из лучших всемирно известных производителей сварочных хамелеонов у которых есть настоящий сертификат безопасности ТР ТС. Этим брендам можно без сомнения доверить защиту своих глаз, в отличие от многих других производителей они не причинят вреда вашему здоровью. У нас вы можете купить самые лучшие сварочные маски хамелеоны от бюджетных до дорогих моделей. Вам осталось только выбрать наиболее подходящую для себя сварочную маску. Удачных вам покупок!

На самом деле сертифицированных производителей качественных сварочных масок хамелеонов не так уж много, их можно перечислить на пальцах одной руки: SPEEDGLAS (Швеция), OPTREL (Швейцария), OTOS (Южная Корея) и TECMEN (Китай).

На первом месте в Китае всемирно известный завод TECMEN – крупнейший и наиболее динамично развивающийся производитель, основной поставщик первоклассных сварочных масок по доступным ценам. Из всех производителей в Китае, TECMEN первым получил сертификат DINplus и он единственный в Китае у кого есть сертификат ТР ТС. Среди широкого диапазона выпускаемой продукции, особо следует отметить профессиональную маску сварщика ADF-820. Светофильтр с увеличенным смотровым окном 95х85мм и оптикой класса 1/1/1/2 просто впечатляет и никого не оставляет равнодушным.

В Южной Корее на первом месте OTOS, это всемирно известный завод, входит в первую тройку мировых лидеров, потеснив SPEEDGLAS и OPTREL. По соотношению цена качество, надежность, размеры смотрового окна, функциональные возможности и комфорт, сварочные маски OTOS выгодно отличаются от всех остальных. Пока SPEEDGLAS и OPTREL выясняли, чьи маски лучше, не замечая вокруг никого, OTOS реализовал в своих масках самые лучшие качества масок враждующих сторон. Такие как удобные оголовья от SPEEDGLAS и точную цветопередачу от OPTREL. Что касается ценовой политики, то маски OTOS продаются почти по одинаковой цене во всех странах, включая Россию, США и Европу, чего нельзя сказать про SPEEDGLAS и OPTREL.

Что касается остальных производителей, готовых предложить то же самое но дешевле, пруд пруди. Рынок просто завален дешевыми масками якобы из Германии, Франции, Италии, кто на что горазд, правда, все они родом из Китая, но главное, чтобы громко звучало, а низкая цена ослепляла. Остерегайтесь подделок, использование таких масок, в лучшем случае, приведёт к преждевременному ношению диоптрических линз, а в худшем?!

Естественно, глаза ваши и только вам решать, что вам больше всего подходит, но надо всегда помнить, что доверять защиту своих глаз неизвестным производителям, да еще и без международных сертификатов, подтверждающих безопасность и качество сварочных масок, опасно для вашего здоровья!

Внимание! Если в процессе сварки вы почувствовали резь и жжение в глазах, слезотечение, быструю утомляемость глаз, одним словом, дискомфорт, то немедленно прекратите пользоваться такой маской. Эти симптомы присущи только некачественным светофильтрам.

Классификация автоматических сварочных светофильтров.

Автоматический светофильтр представляет собой сложный многослойный оптический «сэндвич». Луч видимого света при прохождении каждого слоя такого «сэндвича» преломляется и рассеивается, что в конечном счете, приводит к искажениям и ухудшению видимости. Поэтому существуют нормы на допустимые искажения.

Основные параметры сварочных светофильтров: оптический класс, светорассеяние, гомогенность и угловая зависимость степени затемнения, по стандарту EN379 должны быть обязательно нанесены на поверхность светофильтра с указанием класса каждого параметра разделенных косой чертой между собой типа 1/1/1/2 EN379 или 1/3/3/2 EN379 со ссылкой на стандарт. Параметры в каждой позиции могут принимать значение от 1 до 3 и определяют класс светофильтра по основным характеристикам.

Оптический класс (Optical class) — стоит на первой позиции и определяет насколько четко и без геометрических искажений виден объект через автоматический светофильтр. Это показатель диоптрийности светофильтра. Напрямую зависит как от качества стекла используемого при изготовлении, так и от качества сборки оптического «сэндвича». Наверняка наблюдали, как оконные стекла искажают геометрию и пространство, особенно при наличии дефектов в виде пузыря или неровной поверхности.
Первый класс, отсутствие искажений геометрических фигур и четкая фокусировка. Второй и третий класс вызывают быструю утомляемость и усталость глаз, аналогично неправильно подобранным очкам. Такие светофильтры непригодны даже для проведения кратковременных работ.

Светорассеяние (Diffusion of light) — стоит на второй позиции и характеризует способность светофильтра рассеивать (отклонять от первоначального направления) свет, прошедший сквозь него и определяет степень оптической чистоты светофильтра. Напрямую зависит от чистоты и качества используемых жидких кристаллов. Способность материала пропускать свет без его отклонения от первоначального направления называется прозрачностью.
Другими словами, светорассеяние это показатель мутности светофильтра зависящее от качества и чистоты жидких кристаллов. Если хотите, показатель матовости или запотевания. Автомобилисты часто сталкиваются с эффектом светорассеяния особенно при ночной езде во время дождя. Пока встречных машин нет, все видно, независимо от количества капель на лобовом стекле, но достаточно небольшого встречного света, и видимость ухудшается мгновенно пропорционально количеству капель дождя.
Для наглядности и лучшего понимания, если предположим, что третьему классу светорассеяния соответствует качество VHS видео изображения, то тогда, второму классу будет соответствовать качество DVD видео, а первому классу — качество Full HD видео.

Гомогенность (Homogeneity) — стоит на третьей позиции и характеризует неравномерность затемнения светофильтра в разных его частях при просмотре под прямым углом. Первому классу соответствует неравномерность затемнения ±0,1DIN,
второму классу соответствует ±0,2DIN, а третьему классу соответствует ±0,3DIN.

Угловая зависимость степени затемнения (Angular dependence) — стоит на четвертой позиции и характеризует зависимость степени затемнения от угла просмотра. При просмотре под углом в пределах ±15° по отношению к нормали степень затемнения для светофильтров первого класса меняется на 1DIN, для второго класса на 2DIN и для третьего класса на 3DIN. Для светофильтров с увеличенным смотровым окном угол просмотра составляет ±30°.

Очень часто производители сварочных светофильтров четырехзначную классификацию светофильтров по EN379 называют просто оптическим классом светофильтра и в технических данных указывают как Optical class 1/1/1/2. Поскольку все четыре параметра имеют прямое отношение к оптическим свойствам сварочного светофильтра, именно оптический класс звучит более доходчиво для потребителя, из-за большей информативности и понятности, чем просто классификация по EN379.

Время включения (Switching time) — далеко не главный, но основной параметр о чем спрашивают покупатели, успеет или не успеет сработать светофильтр и не поймает ли он зайчика. Как уже отметил выше, даже если светофильтр не сработает, вредные излучения УФ/ИК не смогут пройти и увидите просто яркий свет в видимом спектре, исходное затемнение светофильтра, конечно, снижает яркость, но недостаточно. Если вы забыли включить маску, выйти из режима шлифовки, занизили чувствительность или закрыли датчики, то светофильтр естественно не сработает, конечно, это неприятно но, а если простую маску не опустить вовремя, то последствия будут более печальны. Максимальное время переключения допустимое стандартом EN379 при переключении светофильтра с исходным затемнением 4DIN до 13DIN составляет 4 миллисекунды, а при переключении с 4DIN до 9DIN — 200 миллисекунд. Время срабатывания у современных светофильтров составляет менее 200 микросекунд. Как видите, успеет сработать в разы быстрее, чем этого требует строгий евростандарт.
Так зачем же платить больше за более скоростные светофильтры? Одним словом — за комфорт. Попробуйте всю смену отработать на прихватках с низкоскоростным светофильтром и сразу станет ясно, что комфорт стоит того.

Сертификация для средств индивидуальной защиты обязательно. Неумышленный вред здоровью можно надежно предотвратить, если обратить внимание на наличие различных международных знаков сертификации на сварочных светофильтрах. Знаки сертификации информируют о разовой или периодической проверке продукта на безопасность.

ТР ТС 019/2011
Наличие этого сертификата обязательно на всей территории Таможенного союза и он важнее всех нижеперечисленных сертификатов. В зависимости от схемы сертификации представитель сертификационного центра производит случайный отбор сварочных масок для проведения испытаний. Выбранные образцы тестируются согласно техническому регламенту Таможенного союза. Если все выбранные светофильтры проходят испытания удачно, то инспектор сертификационного центра принимает решение о посещении завода изготовителя и проведении инспекции на месте. И только после этого принимается решение о выдаче сертификата.

При покупке сварочной маски обязательно требуйте наличие сертификата ТР ТС 019/2011. А что делать, если на маску нет сертификата? Просто положите маску обратно на полку.

DIN
Представитель сертификационного центра DIN Certco посещает предприятие и выбирает 16 сварочных светофильтров из партии. Выбранные светофильтры тестируются согласно стандарту EN379. Если все выбранные светофильтры проходят испытания удачно, то выдаётся сертификат DIN сроком на один год. Оборудование для проведения измерений всех параметров светофильтра должно быть в наличии у самого производителя. Кстати, и оборудование для измерений тоже проверяется. После успешного повторного испытания сертификат DIN выдаётся сроком на четыре года. Через четыре года проводятся новые испытания, и в случае успеха снова выдаётся сертификат на четыре года и так далее. Сертификация DIN подтверждает и гарантирует высокий уровень качества и безопасности сварочных светофильтров.

DINplus
Предоставление и тестирование сварочных светофильтров осуществляется так же, как и при получении сертификата DIN. Однако тестирования проводятся каждый год, и сертификат DIN Plus выдаётся только на один год. Требования стандарта EN379 для получения сертификата DIN plus в основном удвоены (UV/IR характеристики), а скорость срабатывания должна быть в три раза выше. Сертификация DINplus подтверждает и гарантирует наивысший уровень качества и безопасности сварочных светофильтров.

Потому что, во-первых, это обязательное наличие у самого производителя дорогостоящего оборудования для тестирования автоматических сварочных светофильтров. Во-вторых, это периодическая проверка качества независимым экспертом. О каком качестве светофильтра вообще можно говорить, если у производителя нет даже аппаратуры для контроля качества. Вы только представьте, какие светофильтры он производит в своем сарае.

ECS
Маркировки «ECS-gepruft» и «ECS-geprufte Sicherheit» подтверждают соответствие продукта стандартам DIN. Изготовители, использующие этот знак, в отличие от маркировки СЕ, добровольно подвергают себя регулярным проверкам заводского контроля качества, измерительных устройств, а также конечных продуктов и гарантируют постоянное высокое качество изделия.

CSA
Канадская ассоциация стандартов, сертификация и стандарты аналогичны DIN. Производство и выпускаемая продукция также контролируется квартальным аудитом.

AS/NZS
Австралийский/Новозеландский стандарт «Australian Standardsmark Licence» аналогичен DIN. После получения этого сертификата производителем, австралийский орган по сертификации SAI Global проводит ежегодный аудит производства.

CE
Получение знака сертификации для изделия, являющегося средством индивидуальной защиты, в Европе обязательно. Этот сертификат подтверждает, что все обязательные минимальные требования, согласно директиве 89/686/EWG по средствам личной защиты соблюдены. Для получения сертификата СЕ достаточно протестировать один сварочный светофильтр согласно стандарту EN379 и если тестирование проходит удачно, то производитель получает сертификат без всяких временных ограничений. Получение сертификата CE дает производителю разрешение на продажу изделий на рынках Европейского сообщества.

Предвидя ваш вопрос, а что мешает нерадивому производителю предоставить на испытание один вылизанный светофильтр и дальше пожизненно лепить значок CE, отвечаю, полагаю, что особо ничего не мешает. Поэтому известные производители сварочных светофильтров, практически все представлены у нас, добровольно идут на более дорогостоящую периодическую сертификацию, потому что без наличия еще более требовательного сертификата DIN, продажа сварочных масок, на европейском рынке, практически невозможна. Многочисленные сертификаты это как боевые награды для бойца. Если есть что показать, то зачем скрывать, не так ли?